二つの実験的ライブ・インスタレーション

【 実験 】ライブ・インスタレーション「装置と身体」 イベントHP 装置：ヒグマ春夫／ 　　　　ビデオのリアルタイムを写し出すシステムとプロジェクターの一点透視の構造をベースにしています。 日時：2004年9月22日(水)〜27日(月)　PM7:00〜 見料：1,500円 会場：KAWAGUCHI ART FACTORY　SPACE１ 《 パフォーマンス日程 》 9月22日(水)／23日(木)　身体：安生玲子 9月24日(金)／25日(土)　身体：喜多尾浩代 コメント： 虚構と現実が共存する『せめぎ合いの現場』に現象として存在する身体に興味を持って参加し、 予期せぬ思考前発現素子（揺るぎない示唆）の表象化とその可能性を探究する。 プロフィール： 情報を受信発信する身体に対する考察を深める一方で、身体感覚に潜む真実と向き合い、 身体表象および空間演出によって『肉体的思考』をパフォーマンスに仕立てる試みに取り組んで、 ソロならびにユニット(Esqui:nouver) による炙り出し行為を、国内外の様々な環境において展開中。 9月26日(日)／27日(月）　身体：宮下恵美子 コメント： 「身体」として＜脳と身体＞＜視覚と身体＞の距離とギャップを近づかせる事で「装置」とは どのように出会えるか。その上で何が立ち現れるかが実験テーマです。 お問合せ：KAWAGUCHI ART FACTORY　TEL:048-222-2369 企画：CTプロジェクト 協力：KAWAGUCHI ART FACTORY

【 映像にとけこむダンスが見たい 】／構想・映像：ヒグマ春夫 イベントHP 日時：2004年10月2日(土)/4日(月)/6日(水)/8日(金)/10日(日) 時間：午後7時〜 料金：当日2500円　前売2000円 会場：KAWAGUCHI ART FACTORY 《 パフォーマンス日程 》それぞれ前日は公開インスタレーションになります。 10月2日(土）　不動まゆう 10月4日(月）　加藤文子 10月6日(水）　桐谷果甫 10月8日(金）　立花あさみ 10月10日(日）　昆野まり子 コメント： 映像を紗幕に投影し、立体的な映像空間の舞台をつくりだす。その舞台空間を 造り出すこと自体もコラボレーションに組み込む。そして、立体的映像空間の舞 台で5人のダンサーがソロで踊る。 舞台空間を作り上げて行く過程をコラボレーションに組み込み、ダンサーと映 像空間との一体感をつくり出して公演を立ち上げる。舞台空間は立体的な映像空 間を取り囲んで眺めるようにする。そこに流れる映像はフィールドワークで撮ら れたダンサーの映像から発展した画像である。 表現形式は、社会環境によって様々に変化し生み出されている。映像が舞台空 間の一部に現れることも決して新しいことではない。しかし、ここでの映像の使 われ方は、映像が身体の新たな動きを導かせる役割をしていることである。 美術・彫刻：兼子久美 美術・照明：Carol 舞台監督：イズムラルイ スタッフ：金子良治／板垣弥生／義村京子／栗林賢 主催：CTプロジェクト 共催：KAWAGUCHI ART FACTORY 運営：映像にとけこむダンスが見たい実行委員会 助成：芸術文化振興基金助成事業 後援：川口市

【 関連企画 】 Exhibition Carol Salmanson アーティストHP 会期：2004年10月1日(金)〜10日(日)＜無料＞ AM12：00 〜PM7：00　／10月1日(金）PM5：00〜PM7：00 オープニングパーティー 会場：KAWAGUCHI ART FACTORY　Space-2 Exhibition 沢田滋野 　Shigeno Sawada 会期：2004年10月1日(金)〜10日(日)＜無料＞ AM12：00 〜PM7：00　／10月1日(金）PM5：00〜PM7：00 オープニングパーティー 会場：KAWAGUCHI ART FACTORY　Front Gallery 問い合わせ先 ●KAWAGUCHI ART FACTORY　TEL：048-222-2369 　　　　　　　　　〒332-0011 　　　　　　　　　埼玉県川口市元郷2-15-26 日本金属鋳造工業(株)内　 CTプロジェクト